Dit is een stukje tekst uit de Torrie van Mattie, oftewel het Evangelie van Matteus in straattaal. Reuzepopulair en ’t was binnen no time uitverkocht. Want hoe maak je de Bijbel aansprekend voor straatjongeren? Precies, door een Bijbel in hun eigen taal te geven. Je weet toch.
Ook Jezus werd geboren in een achterstandswijk, zijn moeder was een tienermoeder en zijn vader Jozef was in het begin een slappeling. Ze waren arme sloebers, want toen Jezus geboren moest worden was er geen plaats in de herbergen en hotels van de stad. Stel dat Jozef een flinke zak geld bij zich had, dan was er vast wel ergens een plaatsje te regelen. Maar Jozef en Maria hadden nauwelijks geld en Jezus kwam ter wereld in een nachtverblijf van de dieren. Niks geen dure spullen, rijke ouders, pracht en praal. Maar een doodgewone tienermoeder, een eenvoudige timmerman die met hun pasgeboren baby in het stro en tussen (laten we het beeld van de kerststal even vasthouden) een os en een ezel. Kan het simpeler?
Simpel
Als je Jezus wilt volgen, hoef je niet zo nodig rijk te zijn of duur te doen. Want dat kan Jezus helemaal niets schelen. Als het Jezus ging om geld en rijkdom, was hij wel geboren als zoon van een rijke baron. Maar God kiest voor twee simpele zielen uit een onbekend dorpje. Zonder rijkdom, roem en aanzien. Gewoon mensen zoals jij en ik. Dus waarom zou je je anders voordoen dan je bent? Jozef en Maria waren compleet zichzelf en toch werden ze door God uitgekozen om de ouders van Jezus te worden. Kan het nog wonderlijker?
Bijzonder
Het bijzondere verhaal van Kerst, dat Jezus geboren werd om ons allemaal te redden, is dan ook voor iedereen. Van bankdirecteur tot bloemenverkoopster en van jonkvrouwen tot hangjongeren. Dat zie je ook als je de stamboom van Jezus bekijkt; Tamar die haar eigen vader verleidde, Rachab die een hoer was, Ruth als allochtone vrouw, Batseba met die koning David was vreemdgegaan en tienermoeder Maria.
Zoals de Torrie zegt: ,,Mattie wilde ff laten weten: voordat je minder denkt over andere mensen of een oordeel klaar hebt, denk even na. Uit iedereen kan iets goed voortkomen, sa kaba. Jezus’ voorouders waren thugz. Jezus voorouders hadden gemengd bloed. God kiest uit wie Hij wil.”
Een gave boodschap om deze Kerst mee aan de slag te gaan!
De Torrie van Mattie, Daniel de Wolf, € 9,95, uitgeverij Ark Media
Bestel ‘m hier!
Tekst: Thirza Wondergem
Beeld: DeviantART en Straatbijbel.nl




















